Контрактовые выходные
Mar. 17th, 2014 03:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ligandedВопщем-та, впервые с начала всей этой херни как-то отвлеклась на сторонние занятия. Осторожно, местами пиара псто:) Итого, впечатления:
1. На Подоле есть замечательное хипстерское заведение - Living Room. Цены на пиво гуманные, музыка именно той громкости, что нужно - и не мешает говорить, и слышно неплохо. Интерьер - уютно-камерный, чем-то напоминает львовские кафешки старого образца - несколько столиков, диванчики, тупички, книги и куча всякого хлама типа пластинок etc; есть различные настолки, даже шахматы. Ну и меню, хоть и не сильно разнообразное, но довольно приятное. Вопчем, чтобы встретиться с подругой потрындеть пару часиков или укрыться от мира с книжкой - самое оно. Впрочем, завершился наш с![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
kitrya вечер пятницы в "Портере" на Спасской поглощением шотов под названием "Опиум" с дивным составом из лимонного сока, бехеровки, самбуки и абсента, действие которого меня эпично нагнало уже по дороге домой.
2. Сходили сmassaraksh на ТББ по Стругацким в "Жовтень". Вердикт - "бляшоэтабыла?". Первая реакция: вот, кому нужно было снимать "Гадких лебедей" (тот же дождь, черно-белая "эстетика"). Ну, об экранизации книги писано-переписано уже, но могу от себя добавить - артхаус такой артхаус. Абсолютное отсутствие сюжета (экранизация может не совпадать с оригиналом по сюжету, но тут его вообще нет; я даже не представляю, что будет твориться в голове у человека, не читавшего книгу), мы с трудом пытались угадывать, что за эпизод сейчас на экране - частично помогали декорации, частично - реплики героев. Отдельно остановлюсь на общем антураже - декорации в домах весьма однотипные, дом Руматы вообще не соответствует, да и его реплики типа "все пошли вон, буду мыть жопу" как-то коряво смотрятся в контексте книги. Пейзажи Арканара очень ОК, висельники тоже неплохи. Большинство ключевых героев (кроме Руматы-Ярмольника) весьма статичны и поверхностны, та же Кира, к примеру, вообще не-пойми-что - то ли девочка-идиотка, то ли "овуляшка" в период обострения. Неприятен крайний натурализм на экране - жопы, члены и говно. Не, я не говорю снимать нечто возвышенно-рафинированное вроде некоторых экранизаций "артурианского" цикла, но, к примеру, жестокость и грязь Средневековья отлично показана в "Балладе о доблестном рыцаре Айвенго", где нет всей этой хренотни. В целом, мне это все напомнило ленту Пазолини "Кентерберийские рассказы", вот только без сатиры на происходящее, а с упиванием натурализмом и равнением на дешевую порнографию.
Короче, вердикт - не торт. После этого "Сталкер" и "Гадкие лебеди" кажутся чуть более, чем оптимистичными и дословно пересказывающими сюжет. Но посмотреть нужно было. На следующей неделе, наверное(если все будет хорошо и не будет войны), пойдем заценим "Нимфоманку" фон Триера.
3. "Львівські пляцки" на Контракте. Очень приятное заведение, начиная от люстры, оформленной скалками, заканчивая приемлемыми ценами в соотношении цена/качество/размер порции. Порция сырника, штруделя (можно вообще после этого полдня не есть, кусок размером со сложенный вчетверо А4) и два американо приличного размера обошлись нам аж в 94 грн. Плюс выбор приятный - штрудели там разные (и сладкие, и несладкие) и шаровый выбор всяких соусов в эмалированных кастрюльках. Чашечки, правда, не сильно удобные:( Ну и да, атмосфера - кусочек Львова в сердце Киева - даже больше чувствуется, чем в "Золотом дукате".
Ну и в начале недели, пока валялась с бронхитом, таки прочла лежавший на полке 4 месяца (с момента поездки на конференцию в Варшаву еще в ноябре-2013) Sezon Burz Анджея Сапковского. Местами появляются непонятки в сюжете (типа тех же пропавших мечей, которые Геральту потом возвращают при весьма странных обстоятельствах), но! Стиль повествования все тот же, матерные песенки краснолюдов просто прекрасны, отсылки к первой книге ("Последнее желание"/Ostatnie zyczenie) радуют память и глаз, а "дырка" в сюжете предыдущих частей закрылась сама собой. Страшно жаль, что "классический" переводчик Сапковского на русский - Евгений Вайсброт - перешел в мир иной, ибо весьма печально будет, если кто-то испоганит эту книгу. И да, цитаты из книг пана Анджея как-то в последнее время весьма актуальны.
Из приятно-ожидаемого - в конце мая все-таки собираемся поехать на фест Out&Loud в Германию. Будут Blind Guardian, Doro, Powerwolf, Vader, Moonspell, Behemoth, Amon Amarth, Sepultura и куча всего другого. Да и компания подобралась предушевная - если меня там же некоторые личности не пришибут/сошлют в Челябинск/закопают под ближайшим деревом, будет вообще ОК:) Исчо, кнешна, хочется в Польшу на Manowar в мае и на Metallica в июле, но это посмотрим, как карта ляжет.
О политике писать не могу - устала. То, что творится вокруг - постоянный сюр, замешанный на психозе и страхе. То, что происходит в профильной отрасли вообще заставляет хвататься за голову и орать "заставьте меня это развидеть". Вообщем, надо как-то дождаться позитивного завершения, иначе шифер с крыши поедет не шурша, а свалится с ощутимым грохотом.
И еще - я теперь внезапно редактор отдела, не самого простого, надо сказать. Сообщить, что мне это дико по душе, не могу - как-то это назначение на меня внезапно "упало", но работа есть работа:) Буду привыкать к новым условиям, искать новых подчиненных и строить свой отдел "Индустрия" с блэкджеком и шлюхами. О событиях, предшествовавших этому назначению, говорить не хочу и не буду - такое.
Когда же все это закончится, я таки возобновлю тренировки по фехтованию и стрельбе из лука. И закажу себе цацку - Hoyt Spyder 34 bow. И всенепременно вольюсь в страйкбольную тусовку. Но это будет потом:)
1. На Подоле есть замечательное хипстерское заведение - Living Room. Цены на пиво гуманные, музыка именно той громкости, что нужно - и не мешает говорить, и слышно неплохо. Интерьер - уютно-камерный, чем-то напоминает львовские кафешки старого образца - несколько столиков, диванчики, тупички, книги и куча всякого хлама типа пластинок etc; есть различные настолки, даже шахматы. Ну и меню, хоть и не сильно разнообразное, но довольно приятное. Вопчем, чтобы встретиться с подругой потрындеть пару часиков или укрыться от мира с книжкой - самое оно. Впрочем, завершился наш с
kitrya вечер пятницы в "Портере" на Спасской поглощением шотов под названием "Опиум" с дивным составом из лимонного сока, бехеровки, самбуки и абсента, действие которого меня эпично нагнало уже по дороге домой.2. Сходили с
massaraksh на ТББ по Стругацким в "Жовтень". Вердикт - "бляшоэтабыла?". Первая реакция: вот, кому нужно было снимать "Гадких лебедей" (тот же дождь, черно-белая "эстетика"). Ну, об экранизации книги писано-переписано уже, но могу от себя добавить - артхаус такой артхаус. Абсолютное отсутствие сюжета (экранизация может не совпадать с оригиналом по сюжету, но тут его вообще нет; я даже не представляю, что будет твориться в голове у человека, не читавшего книгу), мы с трудом пытались угадывать, что за эпизод сейчас на экране - частично помогали декорации, частично - реплики героев. Отдельно остановлюсь на общем антураже - декорации в домах весьма однотипные, дом Руматы вообще не соответствует, да и его реплики типа "все пошли вон, буду мыть жопу" как-то коряво смотрятся в контексте книги. Пейзажи Арканара очень ОК, висельники тоже неплохи. Большинство ключевых героев (кроме Руматы-Ярмольника) весьма статичны и поверхностны, та же Кира, к примеру, вообще не-пойми-что - то ли девочка-идиотка, то ли "овуляшка" в период обострения. Неприятен крайний натурализм на экране - жопы, члены и говно. Не, я не говорю снимать нечто возвышенно-рафинированное вроде некоторых экранизаций "артурианского" цикла, но, к примеру, жестокость и грязь Средневековья отлично показана в "Балладе о доблестном рыцаре Айвенго", где нет всей этой хренотни. В целом, мне это все напомнило ленту Пазолини "Кентерберийские рассказы", вот только без сатиры на происходящее, а с упиванием натурализмом и равнением на дешевую порнографию.Короче, вердикт - не торт. После этого "Сталкер" и "Гадкие лебеди" кажутся чуть более, чем оптимистичными и дословно пересказывающими сюжет. Но посмотреть нужно было. На следующей неделе, наверное
3. "Львівські пляцки" на Контракте. Очень приятное заведение, начиная от люстры, оформленной скалками, заканчивая приемлемыми ценами в соотношении цена/качество/размер порции. Порция сырника, штруделя (можно вообще после этого полдня не есть, кусок размером со сложенный вчетверо А4) и два американо приличного размера обошлись нам аж в 94 грн. Плюс выбор приятный - штрудели там разные (и сладкие, и несладкие) и шаровый выбор всяких соусов в эмалированных кастрюльках. Чашечки, правда, не сильно удобные:( Ну и да, атмосфера - кусочек Львова в сердце Киева - даже больше чувствуется, чем в "Золотом дукате".
Ну и в начале недели, пока валялась с бронхитом, таки прочла лежавший на полке 4 месяца (с момента поездки на конференцию в Варшаву еще в ноябре-2013) Sezon Burz Анджея Сапковского. Местами появляются непонятки в сюжете (типа тех же пропавших мечей, которые Геральту потом возвращают при весьма странных обстоятельствах), но! Стиль повествования все тот же, матерные песенки краснолюдов просто прекрасны, отсылки к первой книге ("Последнее желание"/Ostatnie zyczenie) радуют память и глаз, а "дырка" в сюжете предыдущих частей закрылась сама собой. Страшно жаль, что "классический" переводчик Сапковского на русский - Евгений Вайсброт - перешел в мир иной, ибо весьма печально будет, если кто-то испоганит эту книгу. И да, цитаты из книг пана Анджея как-то в последнее время весьма актуальны.
Из приятно-ожидаемого - в конце мая все-таки собираемся поехать на фест Out&Loud в Германию. Будут Blind Guardian, Doro, Powerwolf, Vader, Moonspell, Behemoth, Amon Amarth, Sepultura и куча всего другого. Да и компания подобралась предушевная - если меня там же некоторые личности не пришибут/сошлют в Челябинск/закопают под ближайшим деревом, будет вообще ОК:) Исчо, кнешна, хочется в Польшу на Manowar в мае и на Metallica в июле, но это посмотрим, как карта ляжет.
О политике писать не могу - устала. То, что творится вокруг - постоянный сюр, замешанный на психозе и страхе. То, что происходит в профильной отрасли вообще заставляет хвататься за голову и орать "заставьте меня это развидеть". Вообщем, надо как-то дождаться позитивного завершения, иначе шифер с крыши поедет не шурша, а свалится с ощутимым грохотом.
И еще - я теперь внезапно редактор отдела, не самого простого, надо сказать. Сообщить, что мне это дико по душе, не могу - как-то это назначение на меня внезапно "упало", но работа есть работа:) Буду привыкать к новым условиям, искать новых подчиненных и строить свой отдел "Индустрия" с блэкджеком и шлюхами. О событиях, предшествовавших этому назначению, говорить не хочу и не буду - такое.
Когда же все это закончится, я таки возобновлю тренировки по фехтованию и стрельбе из лука. И закажу себе цацку - Hoyt Spyder 34 bow. И всенепременно вольюсь в страйкбольную тусовку. Но это будет потом:)